L'île de Hovedøya : Ferry, ruines du monastère et guide pour une excursion d'une journée
Dès les marches en pierre du port derrière l'hôtel de ville d'Oslo, on aperçoit la masse verte de l'île. Un mardi chaud de fin juin, l'eau du port semble presque noire contre la coque pâle du ferry électrique, et toute la ville semble s'être équipée de sacs en toile remplis de serviettes de bain, de fraises et de bouteilles d'eau. La traversée en bateau vers hovedøya prend environ huit minutes, un temps qui semble presque absurde quand on réalise à quel point le paysage change dès que vos baskets touchent le quai en bois. La skyline vitrée d'Oslo et ses grues de construction sont encore visibles de l'autre côté de la baie, mais soudain, vous vous retrouvez sous une dense canopée de frênes, d'ormes et de tilleuls centenaires.
La plupart des voyageurs arrivant en Norvège rêvent d'aller vers l'ouest, vers les fjords escarpés, ou de remonter au nord au-delà du cercle polaire. C'est bien, mais cela signifie souvent qu'ils manquent ce qui fait la particularité du fjord d'Oslo par une matinée ensoleillée ordinaire. Hovedøya est l'île la plus proche et la plus polyvalente de la ville. Elle mêle l'histoire monastique anglaise du XIIe siècle, des batteries côtières d'artillerie du XIXe siècle, des réserves naturelles protégées et deux criques de baignade en forme de croissant qui se remplissent de locaux en pique-nique dès que la température dépasse les 21 degrés Celsius. Si vous avez une après-midi à consacrer entre deux musées du centre-ville d'Oslo, cette petite île est l'échappée la plus simple que vous puissiez trouver.
Réservez votre expérience oslo island hopping:
Prendre le ferry pour l'île de Hovedøya depuis la ville
Se rendre sur l'île est d'une simplicité enfantine. Le ferry pour hovedøya part de Rådhusbrygge 4, le quai situé juste en face des tours de briques de l'hôtel de ville d'Oslo. Pas besoin de billet spécial pour une visite guidée ou de réserver une croisière coûteuse dans le port. Les bateaux font partie du réseau de transports publics Ruter standard, ce qui signifie que si vous avez déjà un pass 24 heures, une carte de transport 7 jours ou un billet unique actif sur l'application mobile Ruter, votre trajet est déjà payé. Un billet standard pour une zone coûte environ 42 couronnes, ce qui en fait probablement la balade en bateau la moins chère d'Europe du Nord.
La ligne principale qui dessert l'île est le ferry B1, qui fonctionne en boucle continue reliant le centre-ville à Hovedøya, Bleikøya, Gressholmen et les deux arrêts de Lindøya. Pendant les mois d'été, de fin mai à août, les départs ont lieu toutes les 20 minutes, de tôt le matin jusqu'à tard le soir. Au printemps et en automne, les bateaux passent à une fréquence d'une fois par heure, et en plein hiver, l'horaire se réduit considérablement. Si vous prévoyez de faire un tour vers d'autres îles, consulter notre guide des ferries des îles d'Oslo vous évitera de rester sur un quai désert à regarder le soleil se coucher.
L'embarquement est rapide. Vous passez votre carte de transport physique sur le lecteur à la passerelle, ou vous montez simplement à bord si votre billet est actif sur votre téléphone. Les sièges sont répartis entre une cabine fermée et chauffée en bas et un pont supérieur en plein air avec des bancs en bois. Honnêtement, sauf si la pluie tombe à verse, restez en haut. Le ferry passe doucement devant les remparts de pierre de la forteresse d'Akershus, fend les sillages des immenses paquebots de croisière et accoste à Hovedøya avant même que vous ayez fini de regarder vos photos du port.
| Trajet du ferry | Principaux arrêts | Fréquence en été | Temps de trajet jusqu'au premier arrêt |
|---|---|---|---|
| Ligne B1 | Rådhusbrygge 4, Hovedøya, Bleikøya, Gressholmen, Lindøya | Toutes les 20 minutes | 8 minutes |
| Ligne B2 | Rådhusbrygge 4, Hovedøya, Gressholmen, Langøyene | Toutes les 30 minutes | 8 minutes |
| Ligne B9 (saisonnière) | Rådhusbrygge 4, Dronningen, Bygdøy, Hovedøya | Certains week-ends | 12 minutes |
Lorsque le bateau accoste à Hovedøya, aucun véhicule ne l'attend. L'île est entièrement piétonne, à l'exception d'un petit tracteur utilisé par les autorités du parc. Vous descendez directement sur un chemin de gravier bordé de hauts buissons de lilas et de vieux panneaux en fonte indiquant la direction des ruines et des plages de baignade.
À travers les ruines médiévales et les fantômes du monastère
Suivez le chemin légèrement en montée vers l'ouest, et en trois minutes, vous atteindrez les bas murs de calcaire de l'abbaye de Hovedøya. Le monastère fut fondé en mai 1147 par des moines cisterciens anglais venus de l'abbaye de Kirkstead, dans le Lincolnshire, à l'invitation de l'évêque d'Oslo. Ils apportèrent avec eux des compétences spécialisées en sculpture sur pierre, des connaissances agricoles et des herbes médicinales de jardin qui poussent encore aujourd'hui le long des lisières de la forêt.
Les ruines n'ont plus de toit, mais le plan au sol reste remarquablement intact. Vous pouvez marcher dans la nef centrale de l'église, traverser la cour du cloître et toucher les pierres fraîches et rugueuses de la salle capitulaire. Contrairement à de nombreux sites historiques européens très surveillés, il n'y a ici aucune corde en velours. Vous pouvez franchir directement les seuils de pierre où les moines médiévaux se lavaient les mains avant d'entrer au réfectoire. L'acoustique est surprenamment bonne dans le coin du chœur, et il arrive que des choristes amateurs testent les arches de pierre avec un hymne.
Note : Hovedøya abrite une flore calcaire fragile que l'on trouve presque nulle part ailleurs en Scandinavie. Ne cueillez pas les fleurs ni ne déterrez les herbes sauvages autour des ruines du monastère, car plusieurs espèces végétales y sont strictement protégées par la loi norvégienne.
Le monastère connut une fin violente en 1532. L'abbé s'était retrouvé impliqué dans une lutte de pouvoir politique impliquant le roi Christian II de Danemark et de Norvège, alors en exil. Un noble danois nommé Mogens Gyldenstjerne se rendit sur l'île, arrêta les moines, enleva le cuivre des toits et incendia les bâtiments. Des décennies plus tard, les blocs de calcaire calcinés furent récupérés par les rois danois pour renforcer les murs de la forteresse d'Akershus de l'autre côté de l'eau. En regardant les fondations en ruine sous la douce lumière de l'après-midi, il est étrange d'imaginer que ce violent affrontement ait eu lieu dans une clairière si paisible.
Juste derrière le mur nord de l'abbaye se trouve une petite maison en bois peinte en rouge qui sert de galerie informelle et de café saisonnier les week-ends ensoleillés. On y sert du café, des gaufres chaudes saupoudrées de cardamome et des canettes de soda pétillant. Des tables et des chaises pliantes sont dispersées dans l'herbe sous de vieux pommiers, offrant un endroit paisible pour reposer vos pieds avant de vous diriger vers la côte sud.
Plages, baies et spots de baignade
Si vous traversez l'île en passant par le sentier principal en gravier, vous atteindrez la baie sud en environ dix minutes. Le paysage s'ouvre sur de vastes pelouses bordées de pins, révélant deux plages de galets et de sable en forme de croissant, séparées par un promontoire rocheux. Les après-midis de juillet, cette zone devient comme un salon collectif pour le sud d'Oslo.
L'eau du fjord d'Oslo intérieur est propre et saumâtre, ce qui signifie qu'elle a une salinité bien inférieure à celle de la mer du Nord. En juillet et août, elle oscille généralement entre 18 et 20 degrés Celsius. La plage principale descend très doucement, ce qui la rend sûre et accessible pour les petits enfants qui pataugent dans les eaux peu profondes. Si vous suivez les sentiers jusqu'aux rochers de granit lisses à l'est, vous trouverez des eaux plus profondes où les adultes plongent directement depuis les plateformes rocheuses dans cinq mètres d'eau verte. Elle figure parmi les meilleures plages des îles d'Oslo car elle combine une eau abritée avec une vue dégagée sur les collines boisées de Nesodden.
Astuce : Apportez une paire de chaussures d'eau peu coûteuses. Les plateformes rocheuses de baignade au sud-est sont couvertes de petites moules bleues et de bernacles, qui peuvent vous entailler les orteils si vous sortez de l'eau pieds nus.
Les installations sur la plage sont simples mais propres. Il y a un vestiaire en bois avec de l'eau courante et des toilettes sèches publiques, ainsi que des robinets d'eau douce où vous pouvez vous rincer le visage et remplir votre gourde. Ne vous attendez pas à des transats, des bars à cocktails ou à la location de parasols. La culture des îles norvégiennes est autonome. Les gens transportent des couvertures de pique-nique légères, des sacs de cerises sucrées achetées dans les épiceries du centre-ville et des enceintes portables diffusant de la musique à un volume raisonnable.
Pour ceux qui préfèrent la solitude, marchez le long de la côte ouest par les sentiers de terre. Le rivage y est plus escarpé et couvert de bouleaux et de genévriers entrelacés, mais de petites plages cachées apparaissent entre les falaises. Vous trouverez généralement un gros rocher plat assez grand pour deux personnes, où vous pourrez lire sans entendre autre chose que le clapotis rythmé des petites vagues et le bourdonnement lointain des voiliers qui passent.
Réservez votre expérience oslo island hopping:
Canons, forêts et ce qu'il faut emporter
Au-delà de ses origines monastiques, l'île de Hovedøya a servi pendant des siècles de forteresse militaire. Après la destruction du monastère, l'île devint une station de quarantaine, puis un bastion de défense côtière pendant les guerres napoléoniennes. En vous promenant le long des crêtes sud, vous tomberez sur deux grandes batteries d'artillerie du XIXe siècle. D'énormes canons en fonte sont encore montés sur des rails circulaires en fer, pointés silencieusement vers le principal chenal du fjord en direction du Danemark.
Le contraste entre l'artillerie militaire noire et les roses sauvages qui fleurissent autour des supports en bois des canons est surréaliste. Pendant l'été, un petit troupeau de moutons est amené pour paître sur les remparts herbeux escarpés afin d'empêcher la végétation invasive de recouvrir les vestiges archéologiques. Ils se promènent parmi les arbres sans se soucier des visiteurs, s'arrêtant parfois près des sentiers de randonnée pour brouter l'herbe douce des prairies.
Comme il n'y a ni épicerie générale ni magasin de proximité sur l'île, il est judicieux de bien préparer votre excursion avant de monter à bord du ferry. Vous pouvez facilement acheter tout ce dont vous avez besoin dans les supermarchés Kiwi ou Rema 1000 près de la gare centrale d'Oslo ou d'Aker Brygge.
- Eau potable : prévoyez au moins 1,5 litre par personne, surtout si vous prévoyez de faire des randonnées dans les forêts en plein été.
- Chaussures solides : des baskets ou des chaussures de randonnée légères sont bien plus adaptées que des tongs sur les chemins de gravier et de calcaire accidentés.
- Vêtement chaud : la traversée en ferry peut être étonnamment fraîche, même en juillet, une fois que la brise marine se lève.
- Protection solaire : la couverture arborée disparaît sur les rochers côtiers et les collines d'artillerie, vous laissant exposé pendant des heures.
- Sac à déchets : il y a des poubelles près du quai du ferry, mais vous devez emporter vos déchets des plages.
Les vélos sont techniquement autorisés à bord du ferry, mais honnêtement, faire du vélo ici est frustrant. La plupart des sentiers comportent des marches, des portillons ou des sections pierreuses escarpées, conçues uniquement pour les piétons. Vous feriez bien mieux de laisser votre vélo de ville verrouillé dans les supports à vélos de Rådhusbrygge avant d'embarquer.
Saut d'île en île : relier Hovedøya à Lindøya et au-delà
L'une des meilleures façons de passer un samedi ensoleillé est de considérer Hovedøya comme la première étape d'une boucle insulaire plus longue. Comme le ferry B1 fonctionne en circuit, vous pouvez remonter à bord avec le même titre de transport, à condition que votre trajet s'inscrive dans la fenêtre standard d'une heure pour un billet unique ou que vous ayez un pass journalier. En partant vers l'ouest depuis Hovedøya, vous arriverez directement à Bleikøya, puis à l'île de Lindøya, qui a un tout autre caractère.
Alors que Hovedøya semble sauvage, ancienne et historique, Lindøya est parsemée d'environ 300 charmantes maisons de vacances colorées. Ces cabanes furent construites dans les années 1920 par des familles ouvrières de l'est d'Oslo qui voulaient s'échapper du confinement des petits appartements urbains. Les petites maisons sont peintes en rouge Falun vif, en ocre jaune et en vert forêt profond, selon des règles strictes établies par la communauté. Se promener dans les étroits sentiers de Lindøya entre des jardins miniatures débordant de pivoines donne l'impression de pénétrer dans un conte de fées idyllique du milieu du XXe siècle.
- Option 1 : Le circuit nature express : passez deux heures à explorer les ruines du monastère et les collines d'artillerie de Hovedøya, puis prenez le ferry directement pour retourner à l'hôtel de ville pour déjeuner.
- Option 2 : Baignade et cabanes : baignez-vous le matin dans la crique sud de Hovedøya, embarquez sur le B1 en direction de Lindøya Øst, flânez dans les ruelles des cabanes historiques et achetez une glace dans la petite épicerie du port de Lindøya.
- Option 3 : La grande boucle du fjord : commencez par Hovedøya pour ses ruines, transférez-vous à Gressholmen pour déjeuner à l'auberge historique, et terminez à Langøyene pour une longue baignade sur la large plage de sable.
Si vous choisissez de passer la journée sur place, faites bien attention au panneau de destination à l'avant de chaque bateau qui approche. Certains ferries circulent dans le sens horaire, d'autres dans le sens inverse selon l'heure de la journée et les variations d'horaire. Le personnel du ferry sur la passerelle est sympathique et parle couramment anglais ; demander « Ce bateau s'arrête-t-il à Lindøya ? » ne prend que deux secondes et vous évite de repartir directement vers le continent.
Questions fréquentes sur Hovedøya
Peut-on camper sur Hovedøya ?
Non, le camping et le montage de tentes sont strictement interdits sur Hovedøya afin de protéger la flore délicate et les structures historiques. Si vous souhaitez camper sur une île du fjord d'Oslo, vous devez prendre le ferry pour Langøyene, où le camping est autorisé et gratuit dans des zones herbeuses désignées.
Y a-t-il des endroits pour acheter de la nourriture sur Hovedøya ?
Il y a un café saisonnier d'été situé près des ruines du monastère, appelé Klosterkroa, qui sert des plats légers, du café, des gaufres et des glaces les week-ends ensoleillés. Cependant, les horaires d'ouverture dépendent fortement de la météo, donc apporter votre propre pique-nique et des snacks depuis le continent reste toujours un plan plus sûr.
Combien de temps faut-il pour faire le tour de Hovedøya ?
L'île couvre environ 0,5 km². Faire le tour complet des sentiers en marchant à un rythme tranquille prend environ 45 à 60 minutes. Si vous souhaitez explorer en profondeur les ruines du monastère, inspecter les vieux canons et vous reposer pour un pique-nique rapide, prévoyez de passer deux à trois heures sur l'île.
Hovedøya est-elle accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes ?
Le ferry est entièrement accessible, et la route principale en gravier qui va du quai jusqu'aux ruines du monastère, puis jusqu'au vestiaire principal, est praticable avec une poussette robuste ou un fauteuil roulant électrique. Cependant, les sentiers secondaires menant aux points de vue côtiers, aux batteries de canons et aux plages rocheuses sont escarpés, accidentés et présentent de nombreuses racines d'arbres apparentes.
Référence rapide
- Traversée en ferry : 8 minutes depuis Rådhusbrygge 4 (ligne B1)
- Tarif : Billet standard Zone 1 Ruter (environ 42 NOK)
- Points forts : ruines cisterciennes du XIIe siècle, plages de baignade, canons de 1808
- Séjour : camping strictement interdit
Réservez votre expérience oslo island hopping:
Mon avis
Quand des amis me rendent visite à Oslo et me demandent où aller pour leur premier après-midi, je les envoie toujours au quai Rådhusbrygge pour prendre le ferry vers l'île. Cela ne coûte pas plus cher qu'un trajet en métro ordinaire, et en dix minutes à peine, vous marchez à travers des murs de monastère humides datant d'avant la peste noire, vous respirez les aiguilles de pin réchauffées par le soleil, et vous observez les voiliers qui louvoyent à travers le fjord. Achetez une miche de pain au levain, un pot de beurre et une barquette de baies au supermarché avant d'embarquer. Trouvez un rocher de granit plat face au sud, en direction de l'eau libre, déballage votre pique-nique, et vous comprendrez pourquoi les locaux défendent si farouchement leurs journées d'été.
En savoir plus sur oslo island hopping.